自社株取引日	役員・従業員名	役員・従業員の役職	株式の種類	売却／購入	株数	株価
2004-01-26	MITCHELL, JOHN C	Director	ストックオプション	購入	1,438	$0.00
2004-01-26	KOWALCZYK, ANDREW S JR	Director	普通株式	購入	228	$0.00
2004-01-26	KOWALCZYK, ANDREW S JR	Director	普通株式	購入	168	$0.00
2004-01-26	KOWALCZYK, ANDREW S JR	Director	ストックオプション	購入	1,500	$0.00
2004-01-26	INGRAHAM, JANET H	Director	普通株式	購入	168	$0.00
2004-01-26	INGRAHAM, JANET H	Director	ストックオプション	購入	1,500	$0.00
2004-01-26	FORSYTHE, DARYL R	Director, President/CEO NBT Bancorp	ストックオプション	購入	30,444	$0.00
2004-01-26	SANTANGELO, JOSEPH A	Director	普通株式	購入	228	$0.00
2004-01-26	SANTANGELO, JOSEPH A	Director	普通株式	購入	168	$0.00
2004-01-26	NASSER, JOSEPH G	Director	ストックオプション	購入	1,500	$0.00
2004-01-26	NASSER, JOSEPH G	Director	普通株式	購入	168	$0.00
2004-01-26	NASSER, JOSEPH G	Director	普通株式	購入	228	$0.00
2004-01-26	CHOJNOWSKI, RICHARD	Director	ストックオプション	購入	1,500	$0.00
2004-01-26	CHOJNOWSKI, RICHARD	Director	普通株式	購入	168	$0.00
2004-01-26	CHOJNOWSKI, RICHARD	Director	普通株式	購入	228	$0.00
2004-01-26	GREGORY, PETER B DDS	Director	ストックオプション	購入	1,438	$0.00
2004-01-26	GREGORY, PETER B DDS	Director	普通株式	購入	168	$0.00
2004-01-26	GREGORY, PETER B DDS	Director	普通株式	購入	228	$0.00