自社株取引日	役員・従業員名	役員・従業員の役職	株式の種類	売却／購入	株数	株価
2011-11-22	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	20,228	$4.70
2011-11-22	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	2,107	$5.11
2011-11-22	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	6,476	$2.96
2011-11-22	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	9,197	$5.46
2011-11-22	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	11,236	$2.41
2011-11-22	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	20,288	$4.70
2011-04-13	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	1,785,714	$2.80
2011-02-25	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	17,270	$2.41
2011-02-25	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	1,760	$3.88
2011-02-25	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	860	$3.79
2011-02-25	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	897	$2.96
2011-02-25	NOVARTIS, AG	Indirect 10% Owner	普通株式	購入	206	$5.11
2011-01-26	NOVARTIS, BIOVENTURES LTD	10% Owner	普通株式	売却	3,780	$1.21
2011-01-26	NOVARTIS, BIOVENTURES LTD	10% Owner	普通株式	売却	1,000	$1.08
2011-01-26	NOVARTIS, BIOVENTURES LTD	10% Owner	普通株式	売却	700	$1.09
2011-01-26	NOVARTIS, BIOVENTURES LTD	10% Owner	普通株式	売却	400	$1.10
2011-01-26	NOVARTIS, BIOVENTURES LTD	10% Owner	普通株式	売却	1,800	$1.11
2011-01-26	NOVARTIS, BIOVENTURES LTD	10% Owner	普通株式	売却	1,200	$1.12